Bible21Přísloví12,13

Přísloví 12:13

Hříšné rty jsou zlo­synovi pastí, spravedlivý však ujde trápení.


Verš v kontexte

12 Da­re­bák závi­dí kořist zlosynovi, kořeny sprave­dlivých však plo­dy přináší.
13 Hříšné rty jsou zlo­synovi pastí, spravedlivý však ujde trápení.
14 Ovo­ce svých úst každý hojně sklidí, vlastní sku­tek se k člověku navrátí.

späť na Přísloví, 12

Príbuzné preklady Roháček

13 V pre­stúpení rtov leží osídlo p­re zlého, ale spraved­livý vy­j­de z úz­kos­ti.

Evanjelický

13 Zlý sa za­pletie prie­stup­kom perí, ale spravod­livý vy­j­de zo súženia.

Ekumenický

13 Do pre­vinenia svojich perí sa chytí ničom­ník, kým spravod­livý sa vy­maní z úzkostí.

Bible21

13 Hříšné rty jsou zlo­synovi pastí, spravedlivý však ujde trápení.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček