Bible21Pláč5,5

Pláč 5:5

S pronásledova­te­li v zá­de­chdře­me, zba­veni odpočinku.


Verš v kontexte

4 Vlastní vodu pi­je­me za peníze, za své dříví mu­sí­me pla­tit. 5 S pronásledova­te­li v zá­de­chdře­me, zba­veni odpočinku. 6 Tře­se­me si ru­kou s Egyp­te­mi s Asýri­í – kvů­li chle­bu.

späť na Pláč, 5

Príbuzné preklady Roháček

5 Prena­sledovaní sme tak, že sú nám vždy na kr­ku; p­racujúc ustávame, a niet pre nás od­počin­ku.

Evanjelický

5 Jar­mo máme na šiji: prena­sledujú nás, trápime sa, a nedajú nám po­koja.

Ekumenický

5 S jarmom na šiji nás prena­sledujú, sme unavení, ne­máme po­koja.

Bible21

5 S pronásledova­te­li v zá­de­chdře­me, zba­veni odpočinku.

Bible21Pláč5,5

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček