Bible21Pláč3,8

Pláč 3:8

I když jsem křičel ze všech sil, on umlčel mé mod­lit­by.


Verš v kontexte

7 Za­z­dil mě, ne­mo­hu pryč, obtížil mě okovy. 8 I když jsem křičel ze všech sil, on umlčel mé mod­lit­by. 9 Ka­mennou zdí mi ces­ty za­hra­di­la za­mo­tal mé pěši­ny.

späť na Pláč, 3

Príbuzné preklady Roháček

8 I keď kričím a volám po­kor­ne o po­moc, za­pcháva s­voje uši pred mojou modlitbou.

Evanjelický

8 Hoci o po­moc volám a kričím, mod­lit­be mojej za­tarasil ces­tu;

Ekumenický

8 Aj keď kričím a volám o pomoc, marí moju mod­lit­bu.

Bible21

8 I když jsem křičel ze všech sil, on umlčel mé mod­lit­by.

Bible21Pláč3,8

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček