Bible21 › Pláč › 3,64

Pláč 3:64

— Odplať jim, Hos­po­di­ne, jak si za­s­louží – za to, jak se sami chova­li!


Verš v kontexte

…63 Po­hleď – ať si sedají nebo vstávají, prozpěvují si o mně po­směšky! 64 Odplať jim, Hos­po­di­ne, jak si za­s­louží – za to, jak se sami chova­li! 65 Zatvrze­lé srd­ce po­nech jim, ať je stih­ne tvo­je pro­kletí!…

späť na Pláč, 3

Príbuzné preklady Roháček

…64 Tav. Daj im od­platu, Hos­podine, podľa diela ich rúk!…

Evanjelický

…64 Ty im od­platíš, Hos­podine, podľa činov ich rúk.…

Ekumenický

…64 Hos­podin, vráť im, čo vy­konali, podľa skut­kov ich rúk.…

Bible21 ✔

…64 Odplať jim, Hos­po­di­ne, jak si za­s­louží – za to, jak se sami chova­li!…

Bible21 › Pláč › 3,64

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček