Bible21 › Pláč › 3,39

Pláč 3:39

— Pro­č by si tedy člověk stěžoval, když je za svůj hřích po­trestán?


Verš v kontexte

…38 Což ne­po­chází po­hro­ma i dob­ropří­mo z úst Nej­vyššího? 39 Pro­č by si tedy člověk stěžoval, když je za svůj hřích po­trestán? 40 Zpy­tuj­me své ces­ty, zkou­mej­me je, k Hos­po­di­nu se navrať­me!…

späť na Pláč, 3

Príbuzné preklady Roháček

…39 Prečo by si tedy sťažoval človek, do­kiaľ žije, muž na kázeň za svoje hriechy?…

Evanjelický

…39 Prečo sa ktorýkoľvek živý človek ponosuje na trest za hriechy?…

Ekumenický

…39 Na čo sa môže sťažovať živý človek? Leda tak každý na svoj hriech. (nún)…

Bible21 ✔

…39 Pro­č by si tedy člověk stěžoval, když je za svůj hřích po­trestán?…

Bible21 › Pláč › 3,39

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček