Bible21Pláč3,30

Pláč 3:30

Tvář ať na­staví to­mu, kdo jej bije, potupou ať je na­sy­cen.


Verš v kontexte

29 Ús­ty do pra­chu ať kles­ne – snad je na­děje! 30 Tvář ať na­staví to­mu, kdo jej bije, potupou ať je na­sy­cen. 31 Hos­po­din pře­cenavěky ne­zavr­huje!

späť na Pláč, 3

Príbuzné preklady Roháček

30 Nech pos­voje líce tomu, kto ho bije; nech sa na­sýti po­tupy.

Evanjelický

30 Nech na­staví líce tomu, kto ho bije, nech sa na­sýti po­tupou.

Ekumenický

30 Nech na­staví líce tomu, kto ho bije, nech sa na­sýti po­tupou. (kaf)

Bible21

30 Tvář ať na­staví to­mu, kdo jej bije, potupou ať je na­sy­cen.

Bible21Pláč3,30

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček