Bible21Pláč3,16

Pláč 3:16

Do zu­bů mi vemlel štěrk, nakrmil mě po­pe­lem.


Verš v kontexte

15 Na­kr­mil mě hořkým jedem, k pi­tí mi dal pe­lyněk! 16 Do zu­bů mi vemlel štěrk, nakrmil mě po­pe­lem. 17 Má duše ne­zná pokoje, na vše dob­ré jsem za­po­mněl.

späť na Pláč, 3

Príbuzné preklady Roháček

16 Vav. A dal mi zubami dr­tiť š­trk; zo­hol ma do popola.

Evanjelický

16 Zuby mi dolámal na kremeni, stlačil ma do popola.

Ekumenický

16 Zuby mi vy­lámal kameňom, za­tlačil ma do prachu.

Bible21

16 Do zu­bů mi vemlel štěrk, nakrmil mě po­pe­lem.

Bible21Pláč3,16

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček