Bible21Píseň písní7,7

Píseň písní 7:7

Jak krásná jsi, jak půvabná, lásko, ve svých rozkoších!


Verš v kontexte

6 Tvá hlava vy­soko jak Kar­mel tyčí se, kadeře ti z hlavy jak rou­cho splývají – král je po­lapen v těch pramín­cích!
7 Jak krásná jsi, jak půvabná, lásko, ve svých rozkoších!
8 Tvá po­stava se pal­mě podobá, tvé prsy hroz­nům dat­lovým.

späť na Píseň písní, 7

Príbuzné preklady Roháček

7 Oj, aká si krás­na a jaká utešená, ó, lás­ko, medzi roz­košami!

Evanjelický

7 Aká si krás­na, aká si spanilá, milovaná, dcéra roz­koší!

Ekumenický

7 Aká si krás­na, aká ľúbez­ná, lás­ka, pri roz­košiach.

Bible21

7 Jak krásná jsi, jak půvabná, lásko, ve svých rozkoších!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček