…2 Můj milý sešel do své zahradyk záhonům koření, aby své stádo pásl v zahradácha sbíral lilie.
3 Já patřím svému milému a můj milý je můj, když pase v liliích.
4 Jak Tirsa jsi krásná, lásko má, jak Jeruzalém líbezná, jak hvězdné šiky úchvatná!
…
…3 Ja som svojho milého, a môj milý je môj, ktorý pasie medzi ľaliami.
…
…3 Ja patrím svojmu milému a mne patrí on, ktorý pasie medzi ľaliami.
…
…3 Ja patrím svojmu milému a môj milý zase mne, pastierovi uprostred ľalií.
…
…3 Já patřím svému milému a můj milý je můj, když pase v liliích.
…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček