…15 V Gilgalu začaly všechny jejich zločiny – tam jsem k nim tehdy pojal nenávist. Kvůli zlu, které páchali, je ze svého domu vypudím. Nechci je milovat nikdy víc – jejich vůdcové jsou vzbouřenci! 16 Efraim bude bit, takže mu uschnou kořeny, aby nerodil. I kdyby ale děti zplodili, ty jejich drahoušky pobiji. 17 Můj Bůh je zavrhne, neboť ho neposlouchali; budou z nich tuláci mezi pohany.
…17 Môj Bôh ich zavrhne, lebo ho neposlúchajú, a budú tulákmi medzi národami.…
Evanjelický…17 Môj Boh ich zavrhne, lebo Ho neposlúchali, a blúdiť budú medzi národmi.…
Ekumenický…17 Môj Boh ich zavrhne, lebo ho nepočúvali, a stanú sa zblúdilcami medzi národmi.…
Bible21 ✔…17 Můj Bůh je zavrhne, neboť ho neposlouchali; budou z nich tuláci mezi pohany.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček