…8 Izrael bude pohlcen – mezi pohany teď zůstanejako nepotřebný odpadek. 9 Chodili totiž do Asýriejako divoký osamělý osel – Efraim kupoval si milence! 10 Prodávali se mezi pohany, já je teď ale shromáždím, aby už brzy cítit začalibřemeno krále nad velmoži.…
…9 Lebo oni odišli hore do Assýrie, k divokému oslovi, ktorý je sám pre seba. Efraim najíma milencov.…
Evanjelický…9 Lebo išli do Asýrska; Efrajim je osamelý divý osol. Najíma si milencov.…
Ekumenický…9 Keď vystupovali do Asýrie, osamelého divého osla Efrajima si najímali milenci;…
Bible21 ✔…9 Chodili totiž do Asýriejako divoký osamělý osel – Efraim kupoval si milence!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček