Bible21 › Ozeáš › 7,8

Ozeáš 7:8

— Efraim se mísí s národy, neobrácený pe­cen je Efraim.


Verš v kontexte

…7 Jako pec jsou všich­ni rozpálení, své vlastní vlád­ce sžírají; jejich králové se všich­ni hroutí, ke mně však ne­vo­lá žádný z nich. 8 Efraim se mísí s národy, neobrácený pe­cen je Efraim. 9 Jeho sílu stravují cizin­cia on to netuší. Hlavu mu pokrývají še­di­nya on to netuší.…

späť na Ozeáš, 7

Príbuzné preklady Roháček

…8 Ef­raim sa smiešal s národami; Ef­raim je pod­popol­ným chlebom ne­ob­ráteným.…

Evanjelický

…8 Ef­rajim sa mieša s národ­mi; Ef­rajim sa stal ne­ob­ráteným po­súchom.…

Ekumenický

…8 Ef­rajim je medzi národ­mi, mieša sa s nimi. Ef­rajim je boch­ník, ktorý pri pečení ne­otočili na druhú stranu.…

Bible21 ✔

…8 Efraim se mísí s národy, neobrácený pe­cen je Efraim.…

Bible21 › Ozeáš › 7,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček