…14 Nevolají ke mně ze srdcí, když na svých lůžkách kvílejí, zraňují se kvůli vínu a obilí, ode mě se však odvracejí. 15 Já jsem je učil a jejich pažím dával sílu, oni se ale spikli proti mně. 16 Obracejí se, ale ne k Nejvyššímu, jsou jako křivý luk. Jejich velmoži padnou mečem; protože sami tak vztekle mluvili, v Egyptě se jim vysmějí!
…15 A ja, ktorý som ich trestal nato, aby som posilnil ich ramená, proti mne vymýšľajú zlé.…
Evanjelický…15 Ja som ich poučoval a ramená im posilňoval, ale oni proti mne zlé vymýšľajú.…
Ekumenický…15 Ja som ich napomínal, posilňoval ich ramená, ale oni proti mne kujú zlé plány.…
Bible21 ✔…15 Já jsem je učil a jejich pažím dával sílu, oni se ale spikli proti mně.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček