…2 v Šitimu jáma hloubená. Já je však všechny potrestám, 3 já přece Efraima známa Izrael se mi neschová! Teď ses, Efraime, ke smilstvu obrátila Izrael se poskvrnil. 4 Svých skutků se nevzdají, aby se ke svému Bohu vrátili; duch smilstva je totiž v nich, Hospodina už neznají.…
…3 Ja znám Efraima, a Izrael nie je skrytý predo mnou; lebo teraz smilníš, Efraime; zanečistený je Izrael.…
Evanjelický…3 Ja poznám Efrajima, a Izrael nie je skrytý predo mnou. Pretože si učil smilniť, Efrajim, Izrael sa poškvrnil.…
Ekumenický…3 Ja poznám Efrajima, Izrael sa predo mnou neukryl. Ty si smilnil, Efrajim, poškvrnil si Izrael.…
Bible21 ✔…3 já přece Efraima známa Izrael se mi neschová! Teď ses, Efraime, ke smilstvu obrátila Izrael se poskvrnil.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček