Bible21 › Ozeáš › 2,23

Ozeáš 2:23

— V ten den odpovím, praví Hospodin, odpovím ne­bia to od­po­ví ze­mi.


Verš v kontexte

…22 Za­snou­bím si tě také věrností, abys po­zna­la, kdo je Hos­po­din. 23 V ten den odpovím, praví Hospodin, odpovím ne­bia to od­po­ví ze­mi. 24 Země od­po­ví obilí, vínu i ole­jia to vše od­po­ví Jiz­re­e­li.…

späť na Ozeáš, 2

Príbuzné preklady Roháček

…23 A rozo­sejem si ju po zemi a zľutujem sa nad Ló-ruchámou a po­viem Ló-am­mimu: Ty si môj ľud, a on po­vie: Môj Bôh!…

Evanjelický

…23 V ten deň vy­počujem - znie výrok Hos­podinov - nebesá vy­počujem a ony vy­počujú zem.…

Ekumenický

…23 Vtedy od­poviem — hovorí Hos­podin — od­poviem nebesám a ony zasa od­povedia zemi,…

Bible21 ✔

…23 V ten den odpovím, praví Hospodin, odpovím ne­bia to od­po­ví ze­mi.…

Bible21 › Ozeáš › 2,23

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček