Bible21Ozeáš2,21

Ozeáš 2:21

Za­snou­bím si tě navěky, zasnoubím si tě právem a spravedlností, láskou a mi­lo­sr­den­stvím.


Verš v kontexte

20 V ten den uzavřu smlou­vu kvů­li nims divokou zvěří a s ptáky na ne­bii s havětí, co leze po zemi; luk, meč a válku ze země vymýtím, všem dám odpoči­nout v bez­pečí. 21 Za­snou­bím si tě navěky, zasnoubím si tě právem a spravedlností, láskou a mi­lo­sr­den­stvím. 22 Za­snou­bím si tě také věrností, abys po­zna­la, kdo je Hos­po­din.

späť na Ozeáš, 2

Príbuzné preklady Roháček

21 A stane sa toho dňa. že sa ohlásim, hovorí Hos­podin, že sa ohlásim nebesiam, a ony sa ohlásia zemi,

Evanjelický

21 Za­snúbim si ťa na večnosť, za­snúbim si ťa spravod­livosťou a právom, lás­kou a milo­sr­den­stvom;

Ekumenický

21 Za­snúbim si ťa naveky, za­snúbim si ťa v spravodlivosti, práve, lás­ke a v milosrdenstve.

Bible21

21 Za­snou­bím si tě navěky, zasnoubím si tě právem a spravedlností, láskou a mi­lo­sr­den­stvím.

Bible21Ozeáš2,21

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček