Bible21Ozeáš14,5

Ozeáš 14:5

Uz­dravím je­jich odvrácení, milerád je budu milovat; můj hněv se od nich od­vrátí.


Verš v kontexte

4 Asýrie nás nezachrání, neujedeme na koních. Nebudeme už na­zývat bo­hy­s­vé vlastní výtvory;u tebe pře­ce smi­lovánína­jdou i sirotci!“ 5 Uz­dravím je­jich odvrácení, milerád je budu milovat; můj hněv se od nich od­vrátí. 6 Stanu se Iz­rae­li rosoua roz­kvete jako lilie. Zapustí koře­ny jako cedr v Li­bano­nu,

späť na Ozeáš, 14

Príbuzné preklady Roháček

5 Budem Iz­raelovi jako rosa, bude kvit­núť ako ľalia a za­pus­tí svoje korene jako Libanon.

Evanjelický

5 Uzdravím ich od­vrátenie, milovať ich budem dob­rovoľne, lebo sa od nich od­vrátil môj hnev.

Ekumenický

5 Vy­liečim ich od­pad­nutie, budem ich slobod­ne milovať, lebo sa od­vrátil od nich môj hnev.

Bible21

5 Uz­dravím je­jich odvrácení, milerád je budu milovat; můj hněv se od nich od­vrátí.

Bible21Ozeáš14,5

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček