…8 napadnu je jak zuřivá medvědice, vyrvu jim z hrudi srdce, sežeru je tam jako lvice, roztrhám je jak divá zvěř! 9 Izraeli, zničil ses! Kdo ti pomůže? 10 Kde je tvůj král, tvůj zachránce? Kde je ve všech tvých městech? Kde jsou tví vládci, o nichž jsi pověděl: „Dej mi krále a velmože!“…
…9 To ťa zkazí, Izraelu, pretože ideš proti mne, proti svojej moci.…
Evanjelický…9 Zničím ťa, Izrael! Kto ti pomôže?…
Ekumenický…9 Zničím ťa, Izrael, ktože ti môže pomôcť?…
Bible21 ✔…9 Izraeli, zničil ses! Kdo ti pomůže?…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček