Bible21Numeri36,5

Numeri 36:5

Mo­jžíš pak na Hos­po­dinův roz­kaz synům Iz­rae­le ozná­mil: „Kmen Josefových synů mluví správně.


Verš v kontexte

4 Dokon­ce i když synům Iz­rae­le na­stane mi­lostivé léto, dě­dictví těch­to dcer setrvá v kmeni, do něhož se vdají. Tak by je­jich dě­dictví ubylo z dě­dictví naše­ho ot­cov­ského kmene.“ 5 Mo­jžíš pak na Hos­po­dinův roz­kaz synům Iz­rae­le ozná­mil: „Kmen Josefových synů mluví správně. 6 Hos­po­din ohledně Ce­lo­f­cha­dových dcer přikazuje to­to: Mo­hou se vdávat, za koho chtějí, ale jen uvni­tř svého ot­cov­ského rodu a kmene.

späť na Numeri, 36

Príbuzné preklady Roháček

5 Vtedy pri­kázal Mojžiš synom Iz­raelovým na roz­kaz Hos­podinov a riekol: Dob­re hovorí po­kolenie synov Jozefových.

Evanjelický

5 Na roz­kaz Hos­podinov Mojžiš pri­kázal Iz­rael­com: Správ­ne hovorí kmeň Jozefov­cov.

Ekumenický

5 Mojžiš teda na príkaz Hos­podina nariadil Iz­raelitom: Jozefov kmeň má prav­du.

Bible21

5 Mo­jžíš pak na Hos­po­dinův roz­kaz synům Iz­rae­le ozná­mil: „Kmen Josefových synů mluví správně.

Bible21Numeri36,5

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček