Bible21 › Numeri › 3,47

Numeri 3:47

— vy­be­reš po pě­ti še­ke­lech za hlavu (měřeno pod­le še­ke­lu sva­tyně; še­kel je 20 ger).


Verš v kontexte

…46 A jako výplatné za těch 273 prvo­ro­zených synů Iz­rae­le, kteří převy­šují počet levi­tů, 47 vy­be­reš po pě­ti še­ke­lech za hlavu (měřeno pod­le še­ke­lu sva­tyně; še­kel je 20 ger). 48 To stříbro pak dáš Áro­novi a jeho synům jako výplatné za ty, kdo převy­šují je­jich počet.“…

späť na Numeri, 3

Príbuzné preklady Roháček

…47 vez­meš po päť šek­lov od hlavy, v šek­le svätyne to vezmeš. Taký šekel je dvad­sať gér.…

Evanjelický

…47 vy­ber po päť šekelov za hlavu. Vy­beraj v šekeloch svätyne: šekel je dvad­sať gér.…

Ekumenický

…47 vy­ber po päť šekelov strieb­ra na hlavu. Vy­beraj ich podľa váhy svätyne; šekel je dvad­sať gér.…

Bible21 ✔

…47 vy­be­reš po pě­ti še­ke­lech za hlavu (měřeno pod­le še­ke­lu sva­tyně; še­kel je 20 ger).…

Bible21 › Numeri › 3,47

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček