Bible21Numeri23,14

Numeri 23:14

A tak ho vzal na pláň Cofim na vr­cho­lu Pisgy, po­stavil sedm ol­tářů a na každém obětoval býka a be­ra­na.


Verš v kontexte

13 Balák ho vy­zval: „Po­jď se na ně se mnou podívat od­ji­nud. Uvi­díš jen ko­nec je­jich zadního vo­je, ne­u­vi­díš je všech­ny. Za­trať mi je odtamtud!“ 14 A tak ho vzal na pláň Cofim na vr­cho­lu Pisgy, po­stavil sedm ol­tářů a na každém obětoval býka a be­ra­na. 15 Balaám pak Balá­kovi ře­kl: „Po­stůj zde u své zápalné obě­ti. Já za­tím půjdu tam, vstříc Hospodinu.“

späť na Numeri, 23

Príbuzné preklady Roháček

14 A tak ho pojal na pole Cofim, na temeno ­vr­chu Pizga a po­staviac sedem ol­tárov obetoval jun­ca a barana zápal­nou obeťou na každom oltári.

Evanjelický

14 Vzal ho so sebou na pole Cófín k temenu Pis­gy; po­stavil sedem ol­tárov a obetoval jun­ca a barana na každom ol­tári.

Ekumenický

14 Od­viedol ho teda na Cófim­ské pole pri vr­chole Pis­gy, kde po­stavil sedem ol­tárov a na každom z nich obetoval býčka s baranom.

Bible21

14 A tak ho vzal na pláň Cofim na vr­cho­lu Pisgy, po­stavil sedm ol­tářů a na každém obětoval býka a be­ra­na.

Bible21Numeri23,14

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček