Bible21 › Nehemiáš › 9,22

Nehemiáš 9:22

— Vy­dal jsi jim králov­ství a náro­dy, každý kout jsi jim při­dě­lil. Zís­ka­li zemi Si­cho­na, krále Cheš­bo­nu, i zemi Oga, krále Bášanu.


Verš v kontexte

…21 Čtyřicet let ses o ně na pouš­ti sta­ral; nic jim ne­chybělo, oděv ne­chátral, nohy ne­o­tek­ly. 22 Vy­dal jsi jim králov­ství a náro­dy, každý kout jsi jim při­dě­lil. Zís­ka­li zemi Si­cho­na, krále Cheš­bo­nu, i zemi Oga, krále Bášanu. 23 Roz­množil jsi je­jich syny jako hvěz­dy na nebi a uve­dl jsi je do země, o níž jsi ře­kl je­jich ot­cům, ať ji ob­sadí.…

späť na Nehemiáš, 9

Príbuzné preklady Roháček

…22 Po­tom si im dal kráľov­stvá a národy a podelil si ich na kraje. A tak zau­jali dedične zem Síchonovu a zem kráľa Chešbona a zem Óga, kráľa Bázana.…

Evanjelický

…22 Dal si im kráľov­stvá a národy, roz­delil si im každý kút, a oni za­brali krajinu Síchónovu, krajinu chešbón­skeho kráľa i krajinu bášán­skeho kráľa Óga.…

Ekumenický

…22 Dal si im kráľov­stvá a národy, roz­delil si im ich až po okraj a oni za­brali krajinu Síchona, krajinu chešbón­skeho kráľa i krajinu bášan­ského kráľa Óga.…

Bible21 ✔

…22 Vy­dal jsi jim králov­ství a náro­dy, každý kout jsi jim při­dě­lil. Zís­ka­li zemi Si­cho­na, krále Cheš­bo­nu, i zemi Oga, krále Bášanu.…

Bible21 › Nehemiáš › 9,22

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček