Bible21Nehemiáš7,4

Nehemiáš 7:4

Město bylo pro­storné a ve­liké, ale obyva­tel v něm bylo málo a chyběly obno­vené do­my.


Verš v kontexte

3 Ře­kl jsem jim: „Ať je­ruzalém­ské brá­ny ne­zůstávají během po­ledního odpočinku otevřené. Ti, kdo ko­nají službu, ať vra­ta za­vřou a za­jis­tí. Obyva­te­lé Je­ruzalé­ma pak ať drží hlídky; každý ať hlídá na­pro­ti své­mu domu.“ 4 Město bylo pro­storné a ve­liké, ale obyva­tel v něm bylo málo a chyběly obno­vené do­my. 5 Můj Bůh mi pro­to po­ložil na srd­ce, abych shro­máž­dil uro­zené, hodnostáře i pro­stý lid k rodové­mu sou­pisu. Nale­zl jsem rodo­pis prvních navrá­til­ců a v něm bylo za­psáno násle­dující:

späť na Nehemiáš, 7

Príbuzné preklady Roháček

4 A mes­to bolo široké a veľké, a ľudu bolo málo v ňom, a domy neboly vy­stavené.

Evanjelický

4 Mes­to bolo rozľah­lé a veľké, ale bolo v ňom málo ľudu a domy sa ne­stavali.

Ekumenický

4 Mes­to bolo roz­siah­le a veľké, ale bývalo v ňom málo ľudí a domy neboli po­stavené.

Bible21

4 Město bylo pro­storné a ve­liké, ale obyva­tel v něm bylo málo a chyběly obno­vené do­my.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček