1 Prostí lidé a zvláště ženy tehdy velmi naříkali na své židovské bratry. 2 Jedni říkali: „Máme tolik synů a dcer, že za ně pořizujeme obilí, abychom měli co jíst a přežili.“ 3 Jiní říkali: „Musíme svá pole, vinice i domy dávat do zástavy, abychom v tom hladu pořídili obilí.“…
1 A povstal veliký krik ľudu a ich žien proti ich bratom Židom.…
Evanjelický1 Zrazu sa strhlo veľké bedákanie ľudu a žien proti vlastným židovským súkmeňovcom.…
Ekumenický1 Ľud, najmä ženy, začali hlasno volať o pomoc svojim židovským krajanom.…
Bible21 ✔1 Prostí lidé a zvláště ženy tehdy velmi naříkali na své židovské bratry.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček