Bible21 › Nehemiáš › 3,5

Nehemiáš 3:5

— Ve­dle nich opravova­li muži z Te­ko­je, uro­zení mezi nimi ale ne­sklo­ni­li ší­ji k práci pro svého Pá­na.


Verš v kontexte

…4 Ve­dle nich opravoval Me­re­mot, syn Uri­áše, syna Ko­cova. Ve­dle nich opravoval Mešulam, syn Be­re­chiáše, syna Mešezabe­lova. Ve­dle nich opravoval Sádok, syn Baanův. 5 Ve­dle nich opravova­li muži z Te­ko­je, uro­zení mezi nimi ale ne­sklo­ni­li ší­ji k práci pro svého Pá­na. 6 Ješan­skou bránu opravova­li Jo­ja­da, syn Pa­se­achův, a Mešulam, syn Beso­diášův. Upevni­li trámy a osa­di­li vra­ta, zámky a závo­ry.…

späť na Nehemiáš, 3

Príbuzné preklady Roháček

…5 A vedľa nich opravovali Teko­ania, ale ich slávnejší ne­pod­ložili svojej šije, aby boli konali prácu svoj­ho Pána.…

Evanjelický

…5 Vedľa nich opravovali Tekóania. Ich šľach­tici však ne­sklonili šije k práci svoj­ho pána.…

Ekumenický

…5 Vedľa neho opravovali Tekóania. Ich šľach­tici však ne­sklonili šije k práci pre svoj­ho Pána.…

Bible21 ✔

…5 Ve­dle nich opravova­li muži z Te­ko­je, uro­zení mezi nimi ale ne­sklo­ni­li ší­ji k práci pro svého Pá­na.…

Bible21 › Nehemiáš › 3,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček