Bible21Nehemiáš3,3

Nehemiáš 3:3

Rybnou bránu stavě­li synové Senaovi. Upevni­li trámy a osa­di­li vra­ta, zámky a závo­ry.


Verš v kontexte

2 Ve­dle nich stavě­li muži z Je­ri­cha a ve­dle nich Za­kur, syn Imri­ho. 3 Rybnou bránu stavě­li synové Senaovi. Upevni­li trámy a osa­di­li vra­ta, zámky a závo­ry. 4 Ve­dle nich opravoval Me­re­mot, syn Uri­áše, syna Ko­cova. Ve­dle nich opravoval Mešulam, syn Be­re­chiáše, syna Mešezabe­lova. Ve­dle nich opravoval Sádok, syn Baanův.

späť na Nehemiáš, 3

Príbuzné preklady Roháček

3 A Ryb­nú bránu staväli synovia Sena-ovi. Tí ju po­kryli hradami a po­stavili jej vráta s jej zám­kami a s jej závorami.

Evanjelický

3 Ryb­nú bránu budovali synovia Senáovi. Oni sami ju vy­ložili trámami, osadili jej vráta, zám­ky i závory.

Ekumenický

3 Ryb­nú bránu stavali Senáovi synovia. Oni ju vy­stužili trámami, osadili jej vráta i jej zvis­lé a priečne závory.

Bible21

3 Rybnou bránu stavě­li synové Senaovi. Upevni­li trámy a osa­di­li vra­ta, zámky a závo­ry.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček