Bible21 › Nehemiáš › 2,9

Nehemiáš 2:9

— Když jsem přišel k za­eufratským místo­držícím, předal jsem jim králov­ské lis­ty. Král se mnou po­slal vo­jen­ské ve­li­te­le a jíz­du.


Verš v kontexte

…8 Mohl bych do­stat také do­pis pro Asafa, králov­ského lesmis­t­ra, aby mi po­s­ky­tl trá­mové dříví na brá­ny chrá­mové pevnosti, na městské hrad­by a na dům, kde bych bydlel?“ A král svo­lil, ne­boť můj Bůh nade mnou držel svou las­kavou ru­ku. 9 Když jsem přišel k za­eufratským místo­držícím, předal jsem jim králov­ské lis­ty. Král se mnou po­slal vo­jen­ské ve­li­te­le a jíz­du. 10 Jakmi­le se to do­sle­chl Sanbalat Cho­ron­ský a úředník To­biáš Amon­ský, po­padla je strašná zlost, že přiš­li li­dé, kteří se snaží o dob­ro synů Iz­rae­le.…

späť na Nehemiáš, 2

Príbuzné preklady Roháček

…9 A tak som prišiel k voj­vodom za riekou a od­dal som im lis­ty kráľove. A kráľ po­slal so mnou i veliteľov voj­ska i jazd­cov.…

Evanjelický

…9 Tak som prišiel k mies­to­držiteľom za Veľriekou a pred­ložil som im kráľove lis­ty. Kráľ po­slal totiž so mnou dôs­toj­níkov a jazd­cov.…

Ekumenický

…9 Prišiel som k miestodržiteľom v Záriečí a pred­ložil som im kráľove od­porúčajúce lis­ty. Kráľ so mnou po­slal aj veliteľov voj­ska a jazd­cov.…

Bible21 ✔

…9 Když jsem přišel k za­eufratským místo­držícím, předal jsem jim králov­ské lis­ty. Král se mnou po­slal vo­jen­ské ve­li­te­le a jíz­du.…

Bible21 › Nehemiáš › 2,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček