Bible21Nehemiáš12,39

Nehemiáš 12:39

podél Efrai­movy brá­ny přes Ješan­skou bránu, přes Rybnou bránu, věž Chananel, věž Mea až k Ovčí bráně. Za­stavi­li jsme u Strážní brá­ny.


Verš v kontexte

38 Druhý dě­kovný průvod šel opačným směrem. Šel jsem s ním i já s po­lovi­nou li­du: po hrad­bě směrem k Pe­cné věži a až k Ši­roké hrad­bě, 39 podél Efrai­movy brá­ny přes Ješan­skou bránu, přes Rybnou bránu, věž Chananel, věž Mea až k Ovčí bráně. Za­stavi­li jsme u Strážní brá­ny. 40 Oba dě­kovné průvo­dy stanuly na nádvoří Božího chrá­mu, také já a se mnou po­lovi­na hodnostářů

späť na Nehemiáš, 12

Príbuzné preklady Roháček

39 a od brány Ef­rai­movej hore ku bráne starého múru a hore k Ryb­nej bráne, k veži Chananel a k veži Mea a tak až k Ovčej bráne, a za­stáli pri bráne väzenia.

Evanjelický

39 ďalej ponad Ef­rajim­skú bránu, Starú bránu, Ryb­nú bránu, vežu Chananeél a vežu Méá až po Ovčiu bránu a za­stal pri bráne väz­nice.

Ekumenický

39 ďalej ponad Ef­rajim­skú bránu, Starú bránu, Ryb­nú bránu, vežu Chananeel a vežu Méa až po Ovčiu bránu a za­stal pri bráne väz­nice.

Bible21

39 podél Efrai­movy brá­ny přes Ješan­skou bránu, přes Rybnou bránu, věž Chananel, věž Mea až k Ovčí bráně. Za­stavi­li jsme u Strážní brá­ny.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček