Bible21 › Nehemiáš › 10,33

Nehemiáš 10:33

— Za­vazuje­me se ode­vzdávat třeti­nu še­ke­lu ročně na dílo Božího do­mu:


Verš v kontexte

…32 Když k nám z okolních národů přive­zou zboží nebo obi­lí, aby je pro­dáva­li v den odpočinku, ne­bu­de­me je ku­po­vat v so­bo­tu ani ve svá­tek. Sedmého roku us­tane­me a zruší­me každý dluh. 33 Za­vazuje­me se ode­vzdávat třeti­nu še­ke­lu ročně na dílo Božího do­mu: 34 na chle­by pře­dložení, na pravi­delné obě­ti moučné i zápalné o so­bo­tách, novo­luních a slavnos­tech, na svaté da­ry, na smírčí obě­ti za hřích Iz­rae­le a na veškeré dílo při do­mě naše­ho Bo­ha.…

späť na Nehemiáš, 10

Príbuzné preklady Roháček

…33 na chleby pred­loženia a na obil­ný dar ustavičný a na zápal­nú obeť ustavičnú na soboty, na novomesiace, na výročné sláv­nos­ti a na po­sviat­ne veci a na obeti za hriech po­kryť h­riechy na Iz­raelovi a na všetku prácu domu svoj­ho Boha.…

Evanjelický

…33 Ďalej berieme na seba po­vin­nosť dávať za seba ročne tretinu šekela na službu v dome nášho Boha:…

Ekumenický

…33 Ďalej si ukladáme za po­vin­nosť dávať za seba tretinu šekela ročne na službu v dome nášho Boha…

Bible21 ✔

…33 Za­vazuje­me se ode­vzdávat třeti­nu še­ke­lu ročně na dílo Božího do­mu:…

Bible21 › Nehemiáš › 10,33

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček