…2 Slyšte, hory, Hospodinovu při, slyšte, odvěké zemské základy! Hospodin má žalobu na svůj lid, vznáší obvinění proti Izraeli: 3 Lide můj, co jsem ti udělal? Čím jsem tě vyčerpal? Odpověz mi! 4 Vyvedl jsem tě z Egypta, vykoupil tě z domu otroctvía postavil jsem ti do čelaMojžíše, Árona a Miriam.…
…3 Môj ľude, čo som ti učinil, alebo čím som ťa unavil? Odpovedz proti mne.…
Evanjelický…3 Ľud môj, čo som ti urobil, čím som ťa zaťažil? Odpovedz mi!…
Ekumenický…3 Ľud môj, čo som ti urobil, čím som ťa zaťažil? Odpovedz mi!…
Bible21 ✔…3 Lide můj, co jsem ti udělal? Čím jsem tě vyčerpal? Odpověz mi!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček