Bible21Matouš9,34

Matouš 9:34

Fa­ri­ze­ové ale říka­li: „Vymítá dé­mo­ny knížetem démonů.“


Verš v kontexte

33 Když pak byl ten dé­mon vy­hnán a němý za­čal mlu­vit, zástu­py užas­ly a říkaly: „Něco ta­kového je v Iz­rae­li nevídáno!“ 34 Fa­ri­ze­ové ale říka­li: „Vymítá dé­mo­ny knížetem démonů.“ 35 Tak­to Ježíš ob­cházel všech­na měs­ta a ves­nice, vy­učoval v je­jich syna­go­gách, kázal evange­li­um o Králov­ství a uz­dravoval každou ne­moc a každý ne­duh.

späť na Matouš, 9

Príbuzné preklady Roháček

34 Ale farize­ovia hovorili: Kniežaťom démonov vy­háňa démonov.

Evanjelický

34 Ale farizeji po­vedali: Kniežaťom démonov vy­háňa démonov.

Ekumenický

34 Farizeji však hovorili: S pomocou vlád­cu nad démon­mi vy­háňa démonov.

Bible21

34 Fa­ri­ze­ové ale říka­li: „Vymítá dé­mo­ny knížetem démonů.“

Bible21Matouš9,34

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček