Bible21 › Matouš › 5,16

Matouš 5:16

— Tak ať vaše svět­lo září před lid­mi, aby vi­dě­li vaše dob­ré skutky a vzda­li slávu vaše­mu Otci v nebesích.“


Verš v kontexte

…15 Stejně tak se ne­roz­svěcí lampa, aby ji po­stavi­li pod vědro, ale na svícen a teh­dy svítí všem, kdo jsou v do­mě. 16 Tak ať vaše svět­lo září před lid­mi, aby vi­dě­li vaše dob­ré skutky a vzda­li slávu vaše­mu Otci v nebesích.“ 17 „Ne­mys­lete si, že jsem přišel zrušit Zákon nebo Pro­roky. Ne­přišel jsem je zrušit, ale na­plnit.…

späť na Matouš, 5

Príbuzné preklady Roháček

…16 Nech tak svieti vaše svet­lo pred ľuďmi, aby videli vaše dob­ré skut­ky a oslavovali vášho Ot­ca, ktorý je v nebesiach.…

Evanjelický

…16 Tak svieť vaše svet­lo pred ľuďmi, aby videli dob­ré skut­ky a velebili vášho Ot­ca, ktorý je v nebesiach.…

Ekumenický

…16 Nech tak svieti vaše svet­lo pred ľuďmi, aby videli vaše dob­ré skut­ky a oslavovali vášho Ot­ca, ktorý je v nebesiach!…

Bible21 ✔

…16 Tak ať vaše svět­lo září před lid­mi, aby vi­dě­li vaše dob­ré skutky a vzda­li slávu vaše­mu Otci v nebesích.“…

Bible21 › Matouš › 5,16

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček