Bible21Matouš3,4

Matouš 3:4

Ten Jan nosil oděv z vel­bloudí srsti, ko­lem boků měl kožený pás a jeho pokr­mem byly ko­bylky a les­ní med.


Verš v kontexte

3 To je ten, o kterém mlu­vil pro­rok Iza­iáš, když říkal: „Hlas vo­lajícího na poušti: Připravte Pánovu cestu! Urovnejte jeho stezky!“ 4 Ten Jan nosil oděv z vel­bloudí srsti, ko­lem boků měl kožený pás a jeho pokr­mem byly ko­bylky a les­ní med. 5 Je­ruzalém, ce­lé Jud­sko i ce­lý jordán­ský kraj teh­dy vy­cházel k ně­mu,

späť na Matouš, 3

Príbuzné preklady Roháček

4 A ten is­tý Ján mal svoj odev z veľb­lúdej srs­ti a kožený opasok okolo svojich bedier, a jeho po­kr­mom boly kobyl­ky a poľný med.

Evanjelický

4 Ten­to Ján mal odev z ťavej srs­ti, okolo bedier kožený opasok a po­kr­mom boli mu kobyl­ky a poľný med.

Ekumenický

4 Ján mal odev z ťavej srs­ti a kožený opasok okolo bedier. Živil sa kobyl­kami a medom divých včiel.

Bible21

4 Ten Jan nosil oděv z vel­bloudí srsti, ko­lem boků měl kožený pás a jeho pokr­mem byly ko­bylky a les­ní med.

Bible21Matouš3,4

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček