…11 Zatímco ženy odcházely, někteří ze stráže dorazili do města a oznámili vrchním kněžím všechno, co se stalo. 12 Ti se shromáždili a po poradě se staršími dali vojákům spoustu peněz 13 se slovy: „Mluvte takhle: ‚V noci přišli jeho učedníci a ukradli ho, když jsme spali.‘…
…12 A oni sa sišli so staršími a poradiac sa dali vojakom hodne peňazí…
Evanjelický…12 Zhromaždili sa teda so staršími, poradili sa, dali vojakom veľa peňazí…
Ekumenický…12 Tí sa zišli so staršími a po porade dali vojakom veľa peňazí…
Bible21 ✔…12 Ti se shromáždili a po poradě se staršími dali vojákům spoustu peněz…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček