Bible21 › Matouš › 27,7

Matouš 27:7

— Do­hod­li se te­dy, že za ně koupí Hrnčířské po­le, aby slouži­lo k po­hřbívání cizin­ců.


Verš v kontexte

…6 Vrch­ní kněží min­ce po­sbíra­li, ale po­tom si řek­li: „Nemůže­me je dát do poklad­ny, jsou to pře­ce krvavé peníze.“ 7 Do­hod­li se te­dy, že za ně koupí Hrnčířské po­le, aby slouži­lo k po­hřbívání cizin­ců. 8 Pro­to se mu až dodnes říká Krvavé po­le.…

späť na Matouš, 27

Príbuzné preklady Roháček

…7 A poradiac sa kúpili za ne to hr­nčiarovo pole na po­chovávanie cudzin­cov.…

Evanjelický

…7 Poradili sa teda a kúpili za ne hr­nčiarovo pole na poh­rebis­ko pre cudzin­cov.…

Ekumenický

…7 Po porade kúpili za ne hr­nčiarovo pole na po­chovávanie cudzin­cov.…

Bible21 ✔

…7 Do­hod­li se te­dy, že za ně koupí Hrnčířské po­le, aby slouži­lo k po­hřbívání cizin­ců.…

Bible21 › Matouš › 27,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček