Bible21Matouš27,37

Matouš 27:37

Nad hlavu mu dali nápis s jeho proviněním: TOTO JE JEŽÍŠ, ŽI­DOV­SKÝ KRÁL.


Verš v kontexte

36 Pak tam sedě­li a hlída­li ho. 37 Nad hlavu mu dali nápis s jeho proviněním: TOTO JE JEŽÍŠ, ŽI­DOV­SKÝ KRÁL. 38 Spo­lu s ním byli ukřižováni dva zločin­ci, je­den po pravici a druhý po levici.

späť na Matouš, 27

Príbuzné preklady Roháček

37 A nad jeho hlavu vy­ložili jeho vinu na­písanú: Toto je Ježiš, ten kráľ Židov.

Evanjelický

37 Nad hlavu Mu vy­ložili nápis viny: Toto je Ježiš, kráľ židov­ský.

Ekumenický

37 Nad hlavu mu dali nápis s udaním jeho viny: Toto je Ježiš, kráľ Židov.

Bible21

37 Nad hlavu mu dali nápis s jeho proviněním: TOTO JE JEŽÍŠ, ŽI­DOV­SKÝ KRÁL.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček