Bible21 › Matouš › 27,14

Matouš 27:14

— Ježíš ale k pro­kuráto­rovu ve­liké­mu překvapení vůbec na nic ne­od­po­vídal.


Verš v kontexte

…13 „Nes­lyšíš, z če­ho vše­ho tě obviňují?“ ze­ptal se ho Pi­lát. 14 Ježíš ale k pro­kuráto­rovu ve­liké­mu překvapení vůbec na nic ne­od­po­vídal. 15 Pro­kurátor měl ve zvyku pro­pouštět o svát­cích na přání lidu jedno­ho vězně.…

späť na Matouš, 27

Príbuzné preklady Roháček

…14 Ale mu ne­od­povedal ani na jediné slovo, takže sa vladár veľmi divil.…

Evanjelický

…14 Ale (Ježiš) mu ne­od­povedal ani na jed­no slovo, takže sa vladár veľmi divil.…

Ekumenický

…14 Ale on mu ne­od­povedal ani na jediné slovo, takže sa vladár veľmi čudoval.…

Bible21 ✔

…14 Ježíš ale k pro­kuráto­rovu ve­liké­mu překvapení vůbec na nic ne­od­po­vídal.…

Bible21 › Matouš › 27,14

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček