Bible21Matouš26,62

Matouš 26:62

Teh­dy vstal ve­lekněz a tázal se ho: „Nic ne­od­po­víš na svě­de­ctví těch mužů?“


Verš v kontexte

61 kteří řek­li: „­Ten­to muž pro­hlásil: ‚­Mo­hu zbořit Boží chrám a za tři dny ho postavit!‘“ 62 Teh­dy vstal ve­lekněz a tázal se ho: „Nic ne­od­po­víš na svě­de­ctví těch mužů?“ 63 Ježíš ale mlčel. „Zapřísahám tě při živém Bo­hu, abys nám ře­kl, zda jsi Mesiáš, Boží Syn!“ naléhal ve­lekněz.

späť na Matouš, 26

Príbuzné preklady Roháček

62 Na to povstal naj­vyšší kňaz a po­vedal mu: Či nič ne­od­povedáš, čo títo svedčia proti tebe?

Evanjelický

62 Tu vstal veľkňaz a po­vedal Mu: Nič ne­od­povedáš na to, čo títo svedčia proti Tebe?

Ekumenický

62 Tu vstal veľkňaz a opýtal sa ho: Nič ne­od­povedáš na to, čo títo svedčia proti tebe?

Bible21

62 Teh­dy vstal ve­lekněz a tázal se ho: „Nic ne­od­po­víš na svě­de­ctví těch mužů?“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček