…5 Když ženich dlouho nešel, začaly všechny podřimovat a usnuly. 6 O půlnoci se strhl křik: ‚Ženich je tu! Jděte mu naproti!‘ 7 Všechny družičky vstaly a připravily si lampy.…
…6 Ale o polnoci povstal krik: Hľa, ženích ide! Vyjdite mu vústrety!…
Evanjelický…6 O polnoci nastal krik: Ajhľa, ženích, vyjdite mu naproti!…
Ekumenický…6 O polnoci sa rozľahol krik: Hľa, ženích! Vyjdite mu v ústrety!…
Bible21 ✔…6 O půlnoci se strhl křik: ‚Ženich je tu! Jděte mu naproti!‘…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček