Bible21 › Matouš › 22,5

Matouš 22:5

— Ale oni na to ne­dba­li a ode­š­li je­den na svůj sta­tek a jiný za svým ob­cho­dem.


Verš v kontexte

…4 Po­slal tedy ještě jiné služebníky a ře­kl jim: ‚­Po­věz­te po­zvaným: Hle, připravil jsem pro vás hosti­nu. Dal jsem po­razit býčky i vy­kr­mená te­la­ta, všech­no je připra­veno; po­jď­te na svatbu!‘ 5 Ale oni na to ne­dba­li a ode­š­li je­den na svůj sta­tek a jiný za svým ob­cho­dem. 6 Ostatní se pak chopi­li jeho služebníků, ztýra­li je a za­bi­li.…

späť na Matouš, 22

Príbuzné preklady Roháček

…5 Ale oni ned­bali a od­išli, ktorý na vlast­né pole, ktorý po svojom kupec­tve,…

Evanjelický

…5 Ale oni ned­bali a od­išli: jeden na svoje pole, iný za svojím ob­chodom…

Ekumenický

…5 Po­zvaní však na to ned­bali a od­išli, jeden na svoje pole, druhý za svojím ob­chodom.…

Bible21 ✔

…5 Ale oni na to ne­dba­li a ode­š­li je­den na svůj sta­tek a jiný za svým ob­cho­dem.…

Bible21 › Matouš › 22,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček