Bible21Matouš21,35

Matouš 21:35

Vi­naři se těch služebníků chopi­li a jedno­ho ztlouk­li, jiného za­bi­li a dalšího ka­menova­li.


Verš v kontexte

34 Když se při­blížil čas vi­no­braní, po­slal k vi­nařům své služebníky, aby převza­li její úro­du. 35 Vi­naři se těch služebníků chopi­li a jedno­ho ztlouk­li, jiného za­bi­li a dalšího ka­menova­li. 36 Po­slal tedy ještě jiné služebníky, více než před­tím, a těm uděla­li to­též.

späť na Matouš, 21

Príbuzné preklady Roháček

35 Ale vinári schopili jeho sluhov a ktorého na­bili, ktorého za­bili a ktorého kameňovali.

Evanjelický

35 Ale vinoh­rad­níci po­chytali sluhov, jed­ného zbili, iného za­bili a iného ukameňovali.

Ekumenický

35 Vinoh­rad­níci však po­chytali jeho sluhov, jed­ného zbili, druhého za­bili a ďalšieho ukameňovali.

Bible21

35 Vi­naři se těch služebníků chopi­li a jedno­ho ztlouk­li, jiného za­bi­li a dalšího ka­menova­li.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček