Bible21Matouš19,7

Matouš 19:7

Namít­li mu: „Pro­č tedy Mo­jžíš přikázal, že za­pu­zená manželka má do­stat roz­lu­kový list?“


Verš v kontexte

6 A tak už nejsou dva, ale jedno tělo. Co Bůh spo­jil, člověče nerozděluj.“ 7 Namít­li mu: „Pro­č tedy Mo­jžíš přikázal, že za­pu­zená manželka má do­stat roz­lu­kový list?“ 8 Od­po­věděl jim: „To kvů­li tvrdosti vaše­ho srd­ce vám Mo­jžíš po­vo­lil za­pu­dit manželku, ale od počátku to tak ne­bylo.

späť na Matouš, 19

Príbuzné preklady Roháček

7 A povedali mu: P­rečo tedy pri­kázal Mojžiš dať roz­vod­ný list a pre­pus­tiť ju?

Evanjelický

7 Po­vedali Mu: A tak prečo Mojžiš pri­kázal dať priepust­ný list a pre­pus­tiť [ju]?

Ekumenický

7 Oni mu po­vedali: Prečo teda Mojžiš pri­kázal dať pre­púšťací list a pre­pus­tiť ju?

Bible21

7 Namít­li mu: „Pro­č tedy Mo­jžíš přikázal, že za­pu­zená manželka má do­stat roz­lu­kový list?“

Bible21Matouš19,7

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček