Bible21 › Matouš › 18,23

Matouš 18:23

— Ne­bes­ké králov­ství se to­tiž podobá krá­li, který chtěl se svý­mi služebníky vy­rovnat úč­ty.


Verš v kontexte

…22 Ježíš mu od­po­věděl: „Neříkám ti, že sedmkrát, ale sedma­se­dm­desátkrát. 23 Ne­bes­ké králov­ství se to­tiž podobá krá­li, který chtěl se svý­mi služebníky vy­rovnat úč­ty. 24 A když za­čal počítat, přive­dli mu jedno­ho, který mu dlužil deset tisíc hři­ven.…

späť na Matouš, 18

Príbuzné preklady Roháček

…23 Pre­to je podob­né nebes­ké kráľov­stvo človeku kráľovi, ktorý sa chcel porátať so svojimi sluhami.…

Evanjelický

…23 Pre­to podob­né je kráľov­stvo nebes­ké človeku-kráľovi, ktorý chcel účtovať so svojimi sluhami.…

Ekumenický

…23 Keď začal účtovať, pri­vied­li mu jed­ného, ktorý mu bol dlžný desaťtisíc talen­tov.…

Bible21 ✔

…23 Ne­bes­ké králov­ství se to­tiž podobá krá­li, který chtěl se svý­mi služebníky vy­rovnat úč­ty.…

Bible21 › Matouš › 18,23

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček