…7 Ježíš přistoupil a dotkl se jich se slovy: „Vstaňte, nebojte se.“ 8 A když zvedli oči, neviděli už nikoho než samotného Ježíše. 9 Cestou zpět z hory jim Ježíš přikázal: „Nikomu o tom vidění neříkejte, dokud Syn člověka nevstane z mrtvých.“…
…8 A keď pozdvihli svoje oči, nevideli už nikoho, iba samotného Ježiša.…
Evanjelický…8 A keď pozdvihli oči, nevideli nikoho, len samého Ježiša.…
Ekumenický…8 Keď pozdvihli oči, nevideli nikoho, iba samého Ježiša.…
Bible21 ✔…8 A když zvedli oči, neviděli už nikoho než samotného Ježíše.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček