Bible21 › Matouš › 17,23

Matouš 17:23

— Za­bi­jí ho, ale třetího dne bude vzkříšen.“ Učedníci z toho byli zdrceni.


Verš v kontexte

…22 Ještě když se zdržova­li v Ga­li­le­ji, Ježíš jim ře­kl: „Syn člověka bude vy­dán do lid­ských ru­kou. 23 Za­bi­jí ho, ale třetího dne bude vzkříšen.“ Učedníci z toho byli zdrceni. 24 Jakmi­le přiš­li do Kafarnaum, přistou­pi­li k Pet­rovi výběrčí chrá­mové daně. „Váš uči­tel ne­platí daně?“ pta­li se.…

späť na Matouš, 17

Príbuzné preklady Roháček

…23 A za­bijú ho, ale tretieho dňa vstane z mŕtvych. A veľmi sa za­rmútili.…

Evanjelický

…23 za­bijú Ho, ale tretieho dňa vstane z mŕt­vych. I za­rmútili sa náram­ne.…

Ekumenický

…23 Keď prišli do Kafar­nau­ma, pri­stúpili k Petrovi vy­berači chrámovej dane a po­vedali: Váš učiteľ ne­platí chrámovú daň?…

Bible21 ✔

…23 Za­bi­jí ho, ale třetího dne bude vzkříšen.“ Učedníci z toho byli zdrceni.…

Bible21 › Matouš › 17,23

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček