Bible21Matouš17,2

Matouš 17:2

a pro­měnil se před ni­mi. Jeho tvář za­záři­la jako slun­ce a jeho ša­ty zbě­le­ly jako svět­lo.


Verš v kontexte

1 Po šesti dnech Ježíš k sobě vzal Pet­ra, Ja­ku­ba a jeho bra­t­ra Ja­na, vy­ve­dl je o sa­mo­tě na vy­sokou horu 2 a pro­měnil se před ni­mi. Jeho tvář za­záři­la jako slun­ce a jeho ša­ty zbě­le­ly jako svět­lo. 3 A hle, uvi­dě­li Mo­jžíše a Eliáše, jak s ním roz­mlou­vají.

späť na Matouš, 17

Príbuzné preklady Roháček

2 a pre­menil sa pred nimi, a jeho tvár sa skvela jako sl­n­ce, a jeho rúcho stalo sa bielym ako svet­lo.

Evanjelický

2 Tam sa pre­menil pred nimi a tvár Mu žiarila sťa sln­ko a rúcho jeho zbelelo ako svet­lo.

Ekumenický

2 Tam sa pred nimi pre­menil: tvár sa mu za­skvela sťa sln­ko a rúcho mu zbelelo ako svet­lo.

Bible21

2 a pro­měnil se před ni­mi. Jeho tvář za­záři­la jako slun­ce a jeho ša­ty zbě­le­ly jako svět­lo.

Bible21Matouš17,2

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček