Bible21Matouš14,23

Matouš 14:23

Když zástu­py pro­pustil, vy­stou­pil o sa­mo­tě na ho­ru, aby se mod­lil. Pozdě večer tam zůstal sám.


Verš v kontexte

22 Hned po­tom při­měl učedníky, ať na­stoupí na loď a jedou na­před na druhou stranu, než on pro­pustí zástu­py. 23 Když zástu­py pro­pustil, vy­stou­pil o sa­mo­tě na ho­ru, aby se mod­lil. Pozdě večer tam zůstal sám. 24 Loď už byla dale­ko od bře­hu, zmítá­na vlna­mi, pro­tože vítr vál pro­ti ní.

späť na Matouš, 14

Príbuzné preklady Roháček

23 A roz­pus­tiac zá­stupy vy­šiel na vrch osobit­ne mod­liť sa. A keď bol večer, bol tam sám.

Evanjelický

23 Keď roz­pus­til zá­stupy, vy­stúpil sám na vrch mod­liť sa. Keď sa zvečerilo, bol tam sám.

Ekumenický

23 Keď roz­pus­til zá­stupy, vy­stúpil na vrch do samoty mod­liť sa. Keď sa zvečerilo, bol tam sám.

Bible21

23 Když zástu­py pro­pustil, vy­stou­pil o sa­mo­tě na ho­ru, aby se mod­lil. Pozdě večer tam zůstal sám.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček