Bible21Matouš14,21

Matouš 14:21

Jedlo tam teh­dy ko­lem pě­ti tisíc mužů kro­mě žen a dětí.


Verš v kontexte

20 A tak se všich­ni naje­dli do sytosti. Po­tom po­sbíra­li nalá­mané kous­ky, které zbyly: dvanáct plných košů. 21 Jedlo tam teh­dy ko­lem pě­ti tisíc mužů kro­mě žen a dětí. 22 Hned po­tom při­měl učedníky, ať na­stoupí na loď a jedou na­před na druhou stranu, než on pro­pustí zástu­py.

späť na Matouš, 14

Príbuzné preklady Roháček

21 A tých, ktorí jed­li, bolo asi päť tisíc mužov, krome žien a detí.

Evanjelický

21 Tých však, čo jed­li, bolo asi päťtisíc mužov ok­rem žien a detí.

Ekumenický

21 Len mužov, ktorí jed­li, bolo asi päťtisíc; ok­rem nich tam boli aj ženy a deti.

Bible21

21 Jedlo tam teh­dy ko­lem pě­ti tisíc mužů kro­mě žen a dětí.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček