Bible21 › Matouš › 14,12

Matouš 14:12

— Pozdě­ji přiš­li Janovi učedníci, vza­li tělo a po­chova­li je. Po­tom šli a po­vědě­li to Ježíšovi.


Verš v kontexte

…11 Když na míse při­nes­li jeho hlavu, dali ji té dív­ce a ta ji odnes­la mat­ce. 12 Pozdě­ji přiš­li Janovi učedníci, vza­li tělo a po­chova­li je. Po­tom šli a po­vědě­li to Ježíšovi. 13 Když to Ježíš us­lyšel, odplavil se od­tud o sa­mo­tě na pusté místo. Jakmi­le se to do­slechly zástu­py, vy­pravi­ly se za ním pěšky z měst.…

späť na Matouš, 14

Príbuzné preklady Roháček

…12 Po­tom tam prišli jeho učeníci, vzali jeho telo a po­chovali ho; a prišli a zves­tovali to Ježišovi.…

Evanjelický

…12 Po­tom prišli jeho učeníci, vzali mŕt­volu a po­chovali; nato od­išli a oznámili to Ježišovi.…

Ekumenický

…12 Jánovi učeníci prišli, vzali jeho mŕt­ve telo a po­chovali ho. Po­tom to išli oznámiť Ježišovi.…

Bible21 ✔

…12 Pozdě­ji přiš­li Janovi učedníci, vza­li tělo a po­chova­li je. Po­tom šli a po­vědě­li to Ježíšovi.…

Bible21 › Matouš › 14,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček