Bible21 › Matouš › 13,26

Matouš 13:26

— Když pak vzeš­la stéb­la a při­nes­la úro­du, teh­dy se ukázal i kou­kol.


Verš v kontexte

…25 Ale za­tím­co li­dé spa­li, přišel jeho ne­pří­tel, na­sel mezi pšenici kou­kol a ode­šel. 26 Když pak vzeš­la stéb­la a při­nes­la úro­du, teh­dy se ukázal i kou­kol. 27 Služebníci toho hos­podáře tedy přiš­li a pta­li se ho: ‚Pane, nena­sel jsi na svém poli dob­ré se­meno? Odkud se tedy vzal ten koukol?‘…

späť na Matouš, 13

Príbuzné preklady Roháček

…26 Keď po­tom vzrá­stla bylina a donies­la plod, vtedy sa ukázal i kúkoľ.…

Evanjelický

…26 Keď siatina vy­rá­stla a vy­klasila sa, ukázal sa aj kúkoľ.…

Ekumenický

…26 Keď vy­rást­lo steb­lo a vy­háňalo do klasu, ukázal sa aj kúkoľ.…

Bible21 ✔

…26 Když pak vzeš­la stéb­la a při­nes­la úro­du, teh­dy se ukázal i kou­kol.…

Bible21 › Matouš › 13,26

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček